Jaya jaya raghurama

Ragam: Sahana Thalam: Misra Chapu

Arohanam:S R2 G3 M1 P M1 D2 N2 S
Avarohanam: S N2 S D2 N2 D2 P M1 G3 M1 R2 G3 R2 S


pallavi
jaya jaya raghurAma nihata nihAcara stryakAma

anupallavi
nayanajita kamala nAma dUritamala mayi dayAm kuru mahita tara maNimaya bhUSaNa manukulOttama

caranam 1
dinakara tanaya pAla sEvaka pavanaja hATakacEla ghana sArAnkita phAla kausalEya sushIla
janita natajana sakala shubhaguNa sanaka mukha muni sharaNa nirupama

caranam 2
vAridhI mada vidAra purNacanrda vadana vimalahAra mAra samAkara mahItArAti gambhIra
sArasOdbhava sannutAhava cArutara hAsa jAnakIvara

caranam 3
sAkEtapura bhUpa pankajanAbha samara darshita kOpa nAga nAyaka tApa nAshanADbhUta rUpa
shrI carAkhila sEvya mama paramAkalaya shubha mA su-dinamanu


Meaning

Hail victorious Raghurama!  Annihilator of the demons!  You are the personification of truth.
The beauty of your eyes excels that of the lotus.  Your name destroys all evils.  Show mercy on me.  Your form is adorned with gem-encrusted ... Pride of the Manu dynasty!
Protector of the son of the sun-Sugriva.  You are waited on by the son of the wind god-Anjaneya.  You are clad in golden robes. Your forehead bears the musk mark.  Son of Kausalya!  you are most virtuous.  You create virtuous attributes in those who supplicate before you.  Oh peerless one,  you are the refuge of sages like Sanaka.
You shattered the ego of the clouds.  Your face is like the full moon.  You are adorned with a flawless garland.  Your form is like Cupid.  You are majestic.  Brahma has sung of the battles you have won.  Oh Lord of Janaki!
Sovereign of Ayodhaya! Oh, Padmanabha! Your fury is formidable in war.  Your great form destroys the miseries of Indra. Bestow prosperity, served upon by the people of the universe, please grant me great eternal happiness!